Vom 24.03. bis zum 29.03.2014 haben wir einen Jugendaustauschplan umgesetzt. Es war der nächste Austausch zwischen unseren Schulen. Diesmal war der Gastgeber die deutsche Seite.

Abends machen wir einen Sonntagsausflug. Wir haben über 12 Stunden im Bus verbracht. Als wir nach Kiel angekommen sind, hat uns unser bekannter deutscher Kollege abgehollt und  wir sind zusammen zu unserem Aufentalhatsort - Schilksee gefahren. Wir waren in einem Sportzentrum ,,Haus der Athleten” untergebracht. Dort hat uns eine Gruppe deutscher Studenten erwartet.

Dieser erste Aufenthaltstag wurde von allen Teilnehmern als Aufklärung behandelt, um ihre Städte, Schulen und Interessen vorzustellen. Bei dieser Gelegenheit haben die deutschen Schüler polnischsprachige Sätze, polnische Bräuche und Traditionen kennengelernt. Natürlich war Deutsch eine Kommunikationssprache, aber auch Englisch.

Gemeinsam mit der deutschen Gruppe haben wir die schӧne Umgebung besichtigt- eine Gruppe von Yachthäfen und einen Teil der Kieler Bucht. Hier kann man mit dem Kanal durch die Halbinsel Jütland von der Ostsee bis zur Nordsee hindurchkommen.

Unsere Integration hat nicht nur gemeinsame Ausflüge, Mahlzeiten, sondern auch gemeinsame Aufgaben umgefasst. Eine der interessantesten Aufgaben war der gemeinsame Bau von "Flugmaschinen" - die interessantesten Lösungen haben den Preis bekommen.

Unser Aufenthalt hat im Dreieck Kiel - Rendsburg – Hamburg gependelt. Die Studenten gemeinsam mit ihren Betreuern waren zusammen im Bereich des magischen Dreiecks mit öffentlichen Verkehrsmitteln, d.h. mit den Busen, der U-Bahn und einem traditionellen Zug unterwegs.

In Rendsburg selbst haben wir ein Stück Stadt und natürlich die Schule unserer deutschen Kollegen kennengelernt. Wir hatten die Gelegenheit, die Schule kennenzulernen, die Austattung der Werkstätte, die Cafeteria der Schule und sogar während der Unterrichtspausen etwas mit Andersen deutsche Schülern zu integrieren (die Schule bildet über 3.000 Schüler aus).

Bei einem Spaziergang in Rendsburg haben wir Gelegenheit, in den Tunnel unter dem Kieler Kanal hinunterzugehen und als Teil einer kurzen Pause haben wir einen kleinen Nachtisch im ,,Eisstübchen” bekommen.

Die Organisatoren haben dafür gesorgt, dass wir uns nicht gelangweilt haben. In Hamburg waren wir im Miniaturwunderland, wo wir die Gelegenheit hatten, Attraktionen aus der ganzen Welt in der Miniatur zu sehen - Venedig, Rom, Alpen ...

Eine kurze Bootsfahrt auf der Elbe und ein Besuch im alten Kanal (hundert Jahre alt) unter dem Fluss. Ein Spaziergang die Straβen und Brücken von Hamburg entlang und das Betreten der Aussichtsplattform an der Elbphilharmonie.

Wir haben unseren Aufenthalt in Deutschland am Freitag beendet - wir haben die Ergebnisse unseres Treffens gemeinsam zusammengefasst, Kontakte ausgetauscht und sind auf den Rückweg gegangen. Nach über 1000 km am Samstagmorgen sind wir nach Bydgoszcz zurückgekehrt.

Unser Austausch hat der Deutsch - Polnisches Jugenwerk mitfinanziert, der bei den Projekten der Jugendaustausch hilft. Diese Institution finanziert sowohl das Programm, als auch die Reise in das Land, in dem der Austausch stattfindet.

*********************************************************************************************************************************

Lehrer mgr Danuta Rohde  und mgr Piotr Gryczka Unser Partner ( Berufsbildungszentrum am Nord - Ostseekanal Europaschule ) - BBZ  vom Land Schleswig - Holstein.